Travaux en Cours

Informations générales

TRAVAUX EN COURS…

C’est une idée :
Associer les matières professionnelles et brutes du monde du travail à l’esthétique du monde de la mode…

C’est une exigence :
Découvrir sans cesse de nouvelles matières et couleurs pour s’intégrer à tous vos univers, le bois en montagne , les néons en ville, les bleus du bord de mer…

Mais c’est aussi un rêve:
Détourner le vêtement de travail en accessoire de la rue.

Depuis Juin 2000, TRAVAUX EN COURS... créé par deux jeunes femmes, développe une gamme de produits d’équipement, pour tous les jardiniers, hôteliers, restaurateurs, décorateurs amateurs ou professionnels.

TRAVAUX EN COURS

it is an idea : to associate the tools and materials of your trade with the aesthetics of the fashion world.

It is an imperative; to discover relentlessly new materials and colors to relate to your surrondings; Wood in the country, Lights in the city, blue on the seashore.

But it is also a dream, blend the working place clothes with those of the streets.

Since June 2000, TRAVAUX EN COURS, created by two young women, have developed a range of equipment products, for gardeners, D.I.Y enthusiasts, uniform for hotel & restaurant, whether amateurs or professionnals.